Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

S-4.1.1, r. 2 - Educational Childcare Regulation

Section 123.1
Disposition versions

Full text
123.1. A person designated by the Minister for that purpose may impose an administrative penalty after ascertaining that a permit holder has failed to comply with a non-compliance notice issued under section 65 of the Act for a contravention of any of sections 4, 4.1, 6, 6.9 to 6.14, 16.1, 18.1, 20, 21, 23 to 23.2, 25, 30 to 43, 100 to 123, 123.0.1 to 123.0.7 and 123.0.9.
The amount of the administrative penalty is $500 in the case of a natural person and $1,000 in other cases.
S.Q. 2010, c. 39, s. 29; O.C. 1314-2013, s. 64; O.C. 479-2019, s. 8; O.C. 1464-2022, s. 31.
123.1. A person designated by the Minister for that purpose may impose an administrative penalty after ascertaining that a permit holder has failed to comply with a non-compliance notice issued under section 65 of the Act for a contravention of any of sections 4, 4.1, 6, 6.9 to 6.14, 16.1, 18.1, 20, 21, 23 to 23.2, 25, 30 to 43, 100 to 123 and 123.0.1 to 123.0.7.
The amount of the administrative penalty is $250.
S.Q. 2010, c. 39, s. 29; O.C. 1314-2013, s. 64; O.C. 479-2019, s. 8.
123.1. A person designated by the Minister for that purpose may impose an administrative penalty after ascertaining that a permit holder has failed to comply with a non-compliance notice issued under section 65 of the Act for a contravention of any of sections 4, 4.1, 6, 16.1, 18.1, 20, 21, 23 to 23.2, 25, 30 to 43 and 100 to 123.
The amount of the administrative penalty is $250.
S.Q. 2010, c. 39, s. 29; O.C. 1314-2013, s. 64.
123.1. A person designated by the Minister for that purpose may impose an administrative penalty after ascertaining that a permit holder has failed to comply with a non-compliance notice issued under section 65 of the Act for a contravention of any of sections 6, 21, 30 to 43 and 100 to 121.
The amount of the administrative penalty is $250.
S.Q. 2010, c. 39, s. 29.
© Gouvernement du Québec